Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Киприкдаги ёш

Назиржоннинг бетакрор қўшиқлари кириб бормаган бирорта хонадон, бирорта кўнгил бўлмаса керак. Назиржон Назаров ўзбек қўшиқчилигида мактаб яратган беназир ҳофизлардандир. Унинг яратган қўшиқлари йиллар мобайнида маънавий истеъмолдан тушиб қолгани йўқ. Ушбу кунда ҳам, қирқ йил аввалгидек, инсонларга илоҳий роҳат, фароғат улашиб келмоқда. Албатта, бунинг сирлари кўп. Бироқ, шу сирлардан бири ўзи яратган куйларига пухта, бадиий юксак, гўзал аҳлоққа эга бўлган шеърларни танлай билишида бўлса керак, деб ўйлардим.

Вероникалик икки йигит

Вильям Шекспирнинг беш жилдлик танланган асарларининг тўртинчи жилдида "Вероникалик икки йигит" номли асари жойланган. Уйғун таржимаси.

Мўътадил ранглар

Шеърият бўстонига бир гурух ёшлар кириб келмоқда. Ўларнинг шеърлари ўйчанлиги, фикрлада бойлиги билан ажралиб туради. Ўшбу тўплам хам ёш шоирнинг сўнгги йилларда ёзган сара шеърлари жамланган.

O`zbegim she`rlar

O'zbekiston Qahramoni, sevimli shoirimiz Erkin Vohidovning ko‘p jildlik asarlari nashriyotimizda chop etilgan edi. Siz aziz o'quvchilarga taqdim etilayotgan ushbu she`rlarni muallifning o‘zlari saralab berdilar. O'qing, ko'ngil mulkingizni boyiting. She`rlar hayotingiz mazmuniga, qalb qo‘shig‘ngiizga aylangusidir.

Сайланма шеърлар

Таниқли шоир Усмон Азимнинг бу китобига унинг сара шеърлари жамланди. Бу тўпламда шоир ижодига хос бўлган асосий мавзу - Дунёни ва Инсонни мукаммал кўриш орзусида яшаган шахс армони бутун кўлами, қарама-қаршиликлари, фожиаю қувончи, ҳасрату умидлари билан гавдаланади.

Кўнглимда сен

Шеърият - туйғулар олами. Мислсиз ижодий имкониятлар кўзгуси. Эҳтиросларга йўғрилган ифодалар манзарагоҳи. Бу манзарагоҳда минг бир манзара, минг бир қиёфа... намоён. Буларнинг ҳамма-ҳаммаси муқаддас туйғуларнинг таъсир кучижунбушга айланган қалб титроғи... Хуллас, назм ўзига ошно қалбларни маоний гўзаллик деб аталмиш бир муҳит қаърига бошлайди.

Хусрав ва Ширин

Бу китоб Хоразимийнинг Хусрав ва Ширин таржимасини ХIV аср таржимачилигининг нодир намунаси деб биламиз. У ўзбек адабиётининг олтин фондини бойитади.

Рубоийлар

Ушбу китобда Умар Ҳайёмнинг рубоийлари араб, ўзбек ва рус тилларида ёзилган.

Бахт оғуши

Бахтнинг манзили кимгадир яқин, ким учундир олис. Олис манзилга етиб боргунга қадар соғинч, фироқ бекатларини босиб ўтиш лозим . Охирги бекат - дийдор - бу бахт манзилидир. Моҳигул Қосимованинг уш бу мўъжаз мажмуасида она Ватан, Истиқлол, қишлоқ соғинчи, она мехри ўзгача муҳаббатт, бахт оҳангига қоришиқ ҳолда тараннум этилган.

Афанасий Никитин и его время

С очень далёких времён на Руси сложилось правило, расспрашивать в Москве возвратившихся из-за рубежа русских людей обо всём, что они видели и слышали. Эти «расспросные речи» вплоть до XVIII в. давали Посольскому приказу, учреждению, ведавшему иностранными делами важный материал о других государства. Поэтому привезённые в Москву в 1475 г. записки одного из выдающихся древнерусских писателей и путешественников Афанасия Никитина были переданы влиятельному дьяку В. Мамыреву и, без сомнения, сразу же обратили на себя его внимание.

Кўзларингни соғинаман

Дунёни англаш, инсонни тушуниш, Ватанни aрдоқлаш асраш... Ижодкор юрагида кечадиган барча эзгу туйғулар ва сезимлар ана шу катта мавзулар теварагида айланади. Худди ер қуёш атрофида айланганидек. Бу жараёнда ўзлигини қайтарзда намоён этиш — туйғуларни қандай шаклда тасвирлаш шоирнинг ижодий маҳоратига боғлиқ Ғайрат Мажид бу борада ўз йўли ва услубига эга бўлган шоирдир. «Кўзларингни соғинаман» шеърий китоби сизнинг дилингизга ҳамроз бўлишига умид қиламиз

Бургут тоғда улғаяди

Адибнинг ҳукмнгизга ҳавола этилаётган — «Бургут тоғда улғаяди» саргузашт-детектив романининг узвий давоми бўлмиш иккинчи китоби ҳам долзарб мавзуга бағишланган, унда ҳаёт ташвишлари ва қувончлари, инсоннинг жамиятда тутган ўрни ва бошқа масалалар бадиий инъикосини топган, эзгулик ва ёвузлик ўртасидаги кураш, ишқ-муҳаббат, садоқат каби инсоний туйғулар қизиқарли воқеа-ҳодисалар орқали маҳорат билан гавдалантирилган.

Yana qaytasanmi bu yuragimga?

Maftuna Chilmurzaeva Abdumannon qizi tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan

Sadoqat, Hayot yo‘li, Ignaning xasrati, Qarsak haqidagi she’r, So‘z-zabarjad (she’rlari tarjimasi)

O‘zbekiston xalq shoiri Erkin Vohidov she'rlaridan rus tiliga tarjima qilingan namunalar

Юрагимда ишқ яшар

Латофат - латофатли шеърлар ёзгиси келади. Юрагини очиш, ундаги сўзларни сочишни истайди. Қалбидаги тўфонлар овозини қогозга туширади, уни англамоқ дардида ёнади. Албатта, кўнгил тўфони бошқа, шеър бошқа. Лекин, энг муҳими тўгрилик. Алалхусус, Латофат Темирова тўгрисўз шоира.

Баҳор висоли

Бу китобча ёш қаламкаш Ирода Умарованинг илк тўплами. Ёш ижодкор ўз қалби ила ҳис этган дил кечинмаларини, изтиробларини шеърга солади. Қалбига дард юклаган ҳаваскор қизнинг бу шеърлари ўз мухлисларини топади, деган умиддамиз.